Головна | Правила | Додати твір | Новини | Анонси | Співпраця та реклама | Про проект | Друзі проекту | Карта сайта | Зворотній зв'язок

Изложение содержания произведения Кавальера «Честь лучше почестей»

26.06.2010

Это история покинутого ребенка, не знавшего родителей и взращенного чужою семьей. Впоследствии, уже в зрелом возрасте, он сам отвергает заманчивые предложения своего богатого и знатного отца, предпочитая посвятить всю свою трудовую жизнь той бедной семье, что приняла его и воспитала.


   Выбор Жермона де Лавинь в общем очень удачен, он дает возможность  французской публике ознакомиться с характером произведений знаменитой испанской романистки; но одних этих переводов далеко еще не достаточно, чтобы составить себе цельное понятие обо всем ее творчестве и o том художественном мастерстве, с каким она изображает внешнюю и внутреннюю жизнь простого народа. Самая фабула романов не имеет для автора большого значения; она почти всегда остается на втором плане, служа лишь канвой или рамкой для картин, a в этих-то картинах и заключается главное достоинство Фернана Кавальеро.


   Но детальная оценка возможна только при непосредственном обращении читателя к оригиналу; поэтому нам приходится ограничиваться здесь общим, беглым взглядом на целую серию произведений этой романистки и кратким изложением их основного содержания.



1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
© 2000–2017 "Литература"